[Spellyans] emendations to the SWF

nicholas williams njawilliams at gmail.com
Thu Dec 11 14:55:22 GMT 2008


oll an beise a vt bethys CW 2315
ow der bethy a vynta CW 2441

with <e> suggest that there was a variant in /ø/~/e/.

<buthy, buthys> is the commonest spelling. The question is whether <u>  
means /y/ or /ø/.
I suspect we had /ø/ in monosyllables (ny's buth dour certan neffre OM  
1692) but /y ~i/ before
a following /i/, cf. eus/usy, Late Cornish es but igge.

There was also a form with /y/ ~ /i/.

On 11 Dec 2008, at 14:39, Michael Everson wrote:

> <beudhi> is attested in KK only, because Breton has <beuziñ>.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://kernowek.net/pipermail/spellyans_kernowek.net/attachments/20081211/62571a40/attachment.htm>

More information about the Spellyans mailing list