[Spellyans] 'every day'

Ray Chubb ray at spyrys.org
Wed Aug 3 20:11:20 IST 2011


To be honest I was unaware of 'pupteth' in Nance and have always used  
'pup deth', I suspect that many other speakers do the same because  
Nance 38 was not generally available until 1990.

On 3 Est 2011, at 17:45, Eddie Climo wrote:

> On 2011 Est 3, at 17:26, nicholas williams wrote:
>
>> Nance 1938 gives a separate headword pupteth 'every day'
>> and in the same entry has p.-oll emphatic, every single day.
> And his 1934 had the entry
>> daily. pupteth (-oll)
>
> Williams 2006 offers us 'puptēdh oll', with no occurrences of any  
> other spelling that I could find.
>
> Given 77 years of UC, corroborated by 11 years of UCR, I fancy it's  
> too late to do a u-turn. I, for one, have no intention of changing  
> my spelling to comply with this latest fancy of Nicholas's purism.
>
> Pesya scryfa 'pupteth' a vynnaf, del us usyes.
>
> Eddie Climo
>
> _______________________________________________
> Spellyans mailing list
> Spellyans at kernowek.net
> http://kernowek.net/mailman/listinfo/spellyans_kernowek.net

Ray Chubb

Portreth
Kernow


   Agan Tavas web site:  www.agantavas.com

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://kernowek.net/pipermail/spellyans_kernowek.net/attachments/20110803/efc77e2d/attachment-0001.html>


More information about the Spellyans mailing list