[Spellyans] judge

Nicholas Williams njawilliams at gmail.com
Tue Feb 7 16:48:26 GMT 2012


The form *brusyas was devised by Nance and first appears in his 1938 dictionary. It is not attested in traditional Cornish. George spells this word *breusyas and in his most recent dictionary (2009) gives as source Lhuyd's brudzhiaz AB: 81a. Lhuyd, however, gives brudzhiaz s.v. Lixus 'boiled, sod'. Lhuyd's brudzhiaz therefore is the equivalent of UC and KC bryjys 'boiled'. The word has no connection at all with the root breus, brusy. George's citation is erroneous.

Nicholas
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://kernowek.net/pipermail/spellyans_kernowek.net/attachments/20120207/edb3a9be/attachment-0001.html>


More information about the Spellyans mailing list