<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">If you write dhywgh 'to you', to be consistent you will have to change the spelling of the 2nd plural desinence</span></font><div><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">in all prepositional pronouns and in all verbs as well. What a massive change that would be!</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">kerowgh < kerowh, owgh > owh, bedhewgh > bedhewh, kewgh > kewh, gyllowgh > gyllowh, may hallowgh > may hallowh.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">And for what purpose? The endings ough/owgh/ogh/ugh are virtually universal in the texts. The wgh endings are common in CW</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">and Borde has drewgh eyo hag amanyn de vi.  Is it sensible to add a further</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">difference between the revived language and the foundation texts? And between registers?</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Besides the theoretical basis of the change is highly questionable. One can easily write bogh and say bo:h. It would be</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">harder to get bo:x from <boh>.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Do you really want to write ogh! as <oh>? People will just say [o:] or [@w].</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Not a good idea, in my view.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Baskerville" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">Nicholas</span></font></div><div><br></div><div><br><div><div>On 25 Jun 2008, at 11:37, Daniel Prohaska wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0; "><div lang="DE" link="blue" vlink="purple"><div class="Section1"><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Palatino Linotype"><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt; font-family: 'Palatino Linotype'; color: navy; ">I would like to propose to replace all SWF Main Form occurrences of <gh> with <h> in the Late register of the SWF. Here are a few examples:<o:p></o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Palatino Linotype"><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt; font-family: 'Palatino Linotype'; color: navy; "><o:p> </o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Palatino Linotype"><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt; font-family: 'Palatino Linotype'; color: navy; ">SWF/MF<span class="Apple-converted-space"> </span><b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic; ">bogh</span></i></b><span class="Apple-converted-space"> </span>   ‘cheek’                  =>           SWF/LF<span class="Apple-converted-space"> </span><b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic; ">boh</span></i></b><o:p></o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Palatino Linotype"><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt; font-family: 'Palatino Linotype'; color: navy; ">SWF/MF<span class="Apple-converted-space"> </span><b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic; ">flogh</span></i></b><span class="Apple-converted-space"> </span>   ‘child’                   =>           SWF/LF<span class="Apple-converted-space"> </span><b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic; ">floh</span></i></b><o:p></o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Palatino Linotype"><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt; font-family: 'Palatino Linotype'; color: navy; ">SWF/MF<span class="Apple-converted-space"> </span><b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic; ">bregh</span></i></b>   ‘arm’                     =>           SWF/LF<span class="Apple-converted-space"> </span><b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic; ">breh</span></i></b><o:p></o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Palatino Linotype"><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt; font-family: 'Palatino Linotype'; color: navy; ">SWF/MF<span class="Apple-converted-space"> </span><b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic; ">dhywgh</span></i></b><span class="Apple-converted-space"> </span>‘to-you’             =>           SWF/LF<span class="Apple-converted-space"> </span><b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic; ">dhewh</span></i></b><span class="Apple-converted-space"> </span>~<span class="Apple-converted-space"> </span><b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic; ">dewh</span></i></b><o:p></o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Palatino Linotype"><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt; font-family: 'Palatino Linotype'; color: navy; ">SWF/MF<span class="Apple-converted-space"> </span><b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic; ">forgh</span></i></b>                                   =>           SWF/LF<span class="Apple-converted-space"> </span><b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic; ">vorh</span></i></b><o:p></o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Palatino Linotype"><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt; font-family: 'Palatino Linotype'; color: navy; "><o:p> </o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Palatino Linotype"><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt; font-family: 'Palatino Linotype'; color: navy; ">What do you think?<o:p></o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Palatino Linotype"><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt; font-family: 'Palatino Linotype'; color: navy; ">Dan<o:p></o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Palatino Linotype"><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt; font-family: 'Palatino Linotype'; color: navy; "><o:p> </o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Palatino Linotype"><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt; font-family: 'Palatino Linotype'; color: navy; "><o:p> </o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Palatino Linotype"><span lang="EN-GB" style="font-size: 10pt; font-family: 'Palatino Linotype'; color: navy; ">               <o:p></o:p></span></font></div></div>_______________________________________________<br>Spellyans mailing list<br><a href="mailto:Spellyans@kernowek.net" style="color: blue; text-decoration: underline; ">Spellyans@kernowek.net</a><br><a href="http://kernowek.net/mailman/listinfo/spellyans_kernowek.net" style="color: blue; text-decoration: underline; ">http://kernowek.net/mailman/listinfo/spellyans_kernowek.net</a><br></div></span></blockquote></div><br></div></body></html>