<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Palatino Linotype";
panose-1:2 4 5 2 5 5 5 3 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Palatino Linotype";}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
span.E-MailFormatvorlage19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Palatino Linotype";
color:navy;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 101.55pt 2.0cm 101.5pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor=white lang=DE link=blue vlink=purple id=MailContainerBody
leftmargin=0 topmargin=0 CanvasTabStop=true name="Compose message area">
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Palatino Linotype"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype";color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=2
color=navy face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;
font-family:"Palatino Linotype";color:navy'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=navy face="Palatino Linotype"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype";color:navy;
font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2 color=navy
face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Palatino Linotype";color:navy'> A. J. Trim<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Wednesday, July 02, 2008
12:36 AM<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Palatino Linotype"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype";color:navy'>“</span></font><font
size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;
font-family:"Palatino Linotype"'>How would Middle Cornish folk know whether to
spell with <y> or <i>?<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype"'>They would need to
know how the spelling progressed in Late Cornish. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype"'>That's OK for super
linguists but tricky for Joe Blogs.<font color=navy><span style='color:navy'>”</span></font><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Palatino Linotype"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype";color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Palatino Linotype"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype";color:navy'>Joe
Blogs wouldn’t need to know. That’s what a dictionary is there for.<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype"'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Palatino Linotype"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype";color:navy'>“</span></font><font
size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;
font-family:"Palatino Linotype"'>Spelling by sound is easier than spelling by
future language development.<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype"'>However, if it could be
done, it would make the electronic substitution of <e> for <y> nice
and easy.<font color=navy><span style='color:navy'>”</span></font><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Palatino Linotype"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype";color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Palatino Linotype"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype";color:navy'>That’s
what I meant.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Palatino Linotype"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype";color:navy'>Dan<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype"'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype"'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype"'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<div style='font-color:black'>
<p class=MsoNormal style='background:whitesmoke'><b><font size=2
face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Palatino Linotype";font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2
face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Palatino Linotype"'> <a href="mailto:daniel@ryan-prohaska.com"
title="mailto:daniel@ryan-prohaska.com
CTRL + Click to follow link">Daniel
Prohaska</a> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='background:whitesmoke'><b><font size=2
face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Palatino Linotype";font-weight:bold'>Sent:</span></font></b><font size=2
face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Palatino Linotype"'> Tuesday, July 01, 2008 9:04 PM<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='background:whitesmoke'><b><font size=2
face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Palatino Linotype";font-weight:bold'>To:</span></font></b><font size=2
face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Palatino Linotype"'> <a href="mailto:spellyans@kernowek.net"
title="mailto:spellyans@kernowek.net
CTRL + Click to follow link">'Standard
Cornish discussion list'</a> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='background:whitesmoke'><b><font size=2
face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Palatino Linotype";font-weight:bold'>Subject:</span></font></b><font size=2
face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Palatino Linotype"'> [Spellyans] <yn> & <in> & <en><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype"'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt'><in> in Revived Cornish is unknown (except for
the latest version of KS). In UC/R and KK it was always <yn> and usually
<en> in RLC (Revived Late Cornish). <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt'>As far as the distribution of e ~ i ~ y goes, I would
like to see RMC (Revived Middle Cornish) <y> where LC (Late Cornish) has
<e> and <i> everywhere else. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt'>That would make <y> easily replaceable with
<e> for RLC users and <i> would remain for both. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt'>Dan <o:p></o:p></span></font></p>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=2
face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Palatino Linotype"'>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Palatino Linotype"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Palatino Linotype"'>_______________________________________________<br>
Spellyans mailing list<br>
Spellyans@kernowek.net<br>
http://kernowek.net/mailman/listinfo/spellyans_kernowek.net<br>
to Late Cornish. <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>