<font color='black' size='2' face='arial'>
<div>Dear Jan,</div>


<div>I agree that KS could be more accomodating to Late Cornish speakers. I wouldn't have thought that the problems are necessarily insurmountable though. Could you list the problems for Late Cornish speakers as you see them?</div>


<div>Ol an gwella<br>
Jon<br>
</div>


<div style="CLEAR: both">_____________________________________ <br>
Dr. Jon Mills, <br>
School of European Culture and Languages, <br>
University of Kent</div>
<br>
<br>


<div style="FONT-FAMILY: arial,helvetica; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt">-----Original Message-----<br>
From: janicelobb@tiscali.co.uk <janicelobb@tiscali.co.uk><br>
To: spellyans@kernowek.net<br>
Sent: Fri, May 28, 2010 11:54 am<br>
Subject: Re: [Spellyans] Cornish Orthography<br>
<br>


<div id=AOLMsgPart_3_4fb4f055-b5f7-4d41-8417-fbb0c2503d25>

<div>... Not only do we have differences in spelling but we also have differences in pronunciation (and grammar). So, as a Late Cornish speaker I frequently struggle to understand Unified and Kemmyn speakers. Nicholas Williams is very patient - he speaks ve-ry slow-ly to me! So, one orthography cannot suit both at the same time. The SWF has "umbrella graphs" - which I do not like. I have yet to be convinced that KS can address the problem.</div>


<div>Oll an gwella</div>


<div>Jan Lobb<br>
<br>

<BLOCKQUOTE><TT></TT> </BLOCKQUOTE></div>
</div>
<!-- end of AOLMsgPart_4_4fb4f055-b5f7-4d41-8417-fbb0c2503d25 --></div>
</font>