<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div>On 14 Du 2010, at 16:10, nicholas williams wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Baskerville; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Baskerville; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Baskerville; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Baskerville; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Baskerville; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Baskerville; "><font class="Apple-style-span" face="Georgia" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;">…Or <i>whans</i> with no preposition:</span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Baskerville; "><font class="Apple-style-span" face="Georgia" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Baskerville; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Baskerville; "><font class="Apple-style-span" face="Georgia" size="5"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px;"><i>a'y frut <b>dybry</b> n'ym bes <b>whans</b></i> OM 171</span></font></div></div></div></div></div></div></div></div></div></blockquote></div><br><div><br></div><div><div style="font-size: 12px; ">I think you've misparsed that sentence, as can be seen with a simple reordering of the words:</div></div><div style="font-size: 12px; "><br></div><div style="font-size: 12px; "><blockquote type="cite">n'ym bes whans a'y frut dybry</blockquote><br></div><div style="font-size: 12px; ">That attests 'whans a', I believe.</div><div><div style="font-size: 12px; "><br class="Apple-interchange-newline">Eddie Foirbeis Climo</div><div style="font-size: 12px; ">- -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- -</div><div style="font-size: 12px; ">Dres ethom akennow byner re bo lyeshes</div><div style="font-size: 12px; "><i>Accenti non multiplicandi praeter necessitatem</i></div></div></body></html>