<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">But Jackson relates the z < dh in Vannetais to the simplex dec lenited as zek. He says "So V. deuzek 'twelve', trizek 'thirteen', pearzek 'fourteen', pemzek 'fifteen' and huézek 'sixteen' are to be<div>explained as having been felt as deu zek etc." HPB page 663. This is quite different from Cornish where pymthek has th in the spoken language but dewdhek, tardhek/tredhek, peswardhek have [dh], as evidenced by the survivals in Mount's Bay.</div><div><br></div><div>Nicholas<br><div><br></div><div><br></div><div><br><div><div>On 2010 Du 22, at 09:18, Hewitt, Stephen wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="3" face="Charis SIL"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Charis SIL'; ">Breton has both<span class="Apple-converted-space"> </span><i><span style="font-style: italic; ">pewarzeg</span></i><span class="Apple-converted-space"> </span>(ZH<span class="Apple-converted-space"> </span><i><span style="font-style: italic; ">pevarzek</span></i>) <<span class="Apple-converted-space"> </span><i><span style="font-style: italic; ">pewarðeg</span></i></span></font><font face="Charis SIL"><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Charis SIL'; ">,<span class="Apple-converted-space"> </span></span></font><font face="Charis SIL"><span style="font-family: 'Charis SIL'; ">and<span class="Apple-converted-space"> </span><i><span style="font-style: italic; ">pemzeg</span></i><span class="Apple-converted-space"> </span>(ZH<span class="Apple-converted-space"> </span><i><span style="font-style: italic; ">pemzek</span></i>) <<span class="Apple-converted-space"> </span><i><span style="font-style: italic; ">pemðeg</span></i>, with no trace of<span class="Apple-converted-space"> </span><i><span style="font-style: italic; ">*pemzheg</span></i><span class="Apple-converted-space"> </span>(ZH *<i><span style="font-style: italic; ">pemzhek</span></i>) < *<i><span style="font-style: italic; ">pemθeg</span></i><span class="Apple-converted-space"> </span>which should have given */pemheg/ in Gwened. It looks as if Breton and, quite possibly, Cornish gave a different treatment to the word for “fifteen” from Welsh.</span></font><font face="Charis SIL"><span lang="EN-GB" style="font-family: 'Charis SIL'; "><span class="Apple-converted-space"> </span>Lhuyd’s<span class="Apple-converted-space"> </span><i><span style="font-style: italic; ">pemdhak</span></i><span class="Apple-converted-space"> </span>may well have been correct.<o:p></o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="3" face="Charis SIL"><span lang="EN-GB" style="font-size: 12pt; font-family: 'Charis SIL'; "><o:p> </o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="3" face="Charis SIL"><span lang="EN-GB" style="font-size: 12pt; font-family: 'Charis SIL'; ">Steve Hewitt<o:p></o:p></span></font></div><div style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; "><font size="2" color="navy" face="Cambria"><span style="font-size: 11pt; font-family: Cambria; color: navy; "><o:p> </o:p></span></font></div></span></blockquote></div><br></div></div></body></html>