<font color='black' size='2' face='Arial, Helvetica, sans-serif'>
<div><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif">The word for 'colour' is attested as follows.</FONT></div>


<div>Pascon agan Arluth: lyw.</div>


<div>Ordinalia: lyv, lyw.<br>
I took it, therefore, that "lew" in Jordan (1611) was indicative of a sound change between Middle and Late Cornish.</div>


<div>Ol an gwella,</div>


<div style="FONT-FAMILY: arial,helvetica; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt">
<BLOCKQUOTE style="BORDER-LEFT: blue 2px solid; PADDING-LEFT: 3px"><FONT class=Apple-style-span face=Georgia><FONT class=Apple-style-span size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 18px" class=Apple-style-span></SPAN></FONT></FONT></BLOCKQUOTE></div>
Jon<br>
<br>


<div style="CLEAR: both">_____________________________________ <br>
Dr. Jon Mills, <br>
University of Kent</div>
<br>
<br>


<div style="FONT-FAMILY: arial,helvetica; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt">-----Original Message-----<br>
From: nicholas williams <njawilliams@gmail.com><br>
To: Standard Cornish discussion list <spellyans@kernowek.net><br>
Sent: Fri, Feb 11, 2011 1:18 pm<br>
Subject: Re: [Spellyans] lyw & lew<br>
<br>


<div id=AOLMsgPart_3_fc77268c-5f3d-40a4-89d7-a099aaf678e8><FONT class=Apple-style-span face=Georgia><FONT class=Apple-style-span size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 18px" class=Apple-style-span>And then there is also the question of Tregear's <lew> 'flood' and <lew> 'colour' in CW.</SPAN></FONT></FONT>

<div><FONT class=Apple-style-span size=5 face=Georgia><SPAN style="FONT-SIZE: 18px" class=Apple-style-span>The form <I>lew</I> 'colour' means that the minimal pair <I>liu</I> ~ <I>leu</I> may not be so.<br>
<FONT size=2>....</FONT></SPAN></FONT></div>
</div>
</div>
</font>