<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 6.5.7654.12">
<TITLE>RE: [Spellyans] gawas 'to get'</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<!-- Converted from text/rtf format -->

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Gentium">Michael Everson wrote</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Gentium">"</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Gentium">But we're talking about the final segment in unstressed syllables. I've no problem with meneth pl menydhyow.</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Gentium">"ç</FONT></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">Nor have I, if it is convincingly shown that there actually was a /</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium Greek">θ</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">/</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">~</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"> /</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">ð</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">/ distinction along the lines of Welsh; I remain unconvinced that there was.</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"></FONT> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">Once you accept internal</FONT> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"><</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">s</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">> and <</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">f</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">></FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"> as /z/ and /v/</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">, why not also</FONT> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"><</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">th</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">></FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"> as /</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">ð</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">/?</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"> My hunch is that, like Breton, Cornish was a "buzzy" language, full of voiced fricatives</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">.</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"> Why otherwise do you get "misspellings" such as</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">l</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">y</FONT></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">ʒ</FONT></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">er</FONT></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"></FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">(</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">ʒ</FONT></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"> is almost always used for etymological /</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">ð</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">/</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">)</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"></FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">f</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">o</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">r what we know was ety</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">m</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">o</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">l</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">o</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">g</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">i</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">c</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">a</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">l</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">l</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">y</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"></FONT> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"><</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">l</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">y</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">t</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">h</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">e</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">r</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">></FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">. I suspect that</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">it is because</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">it was</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">actually</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">pronounced</FONT> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">/l</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">ɪ</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">ð</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">er/</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">.</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"> The pronunciation of</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">[</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">-</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">ð</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">]</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"> in monosyllables</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"> but [</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">-</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium Greek">θ</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">]</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"> in polysyllables</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"> would thus be merely allophones of a single</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">“</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">th</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">”</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"> phoneme</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">, whose default value would be [</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">ð</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">]</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">.</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"></FONT> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">The only other</FONT> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">instance of [</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium Greek">θ</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">]</FONT><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium"> would be in</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I> <FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">coth</FONT></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">h</FONT></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><I><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">a</FONT></I></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">, etc.</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" FACE="Gentium">Steve</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>
<BR>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Gentium">__________</FONT><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Gentium">__________________</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Cambria">___________________</FONT></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Cambria">Spellyans mailing list</FONT></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Cambria">Spellyans@kernowek.net</FONT></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Cambria"><A HREF="http://kernowek.net/mailman/listinfo/spellyans_kernowek.net">http://kernowek.net/mailman/listinfo/spellyans_kernowek.net</A></FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

</BODY>
</HTML>