<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><font class="Apple-style-span" face="Verdana" style="font-size: 13px;">I taught Irish in university for 30 years. The teaching of Irish in schools is so faulty, that in some ways it has done more harm than good.</font><div><font class="Apple-style-span" face="Verdana" style="font-size: 13px;">90 years after independence Irish is hardly spoken at all. There is no daily newspaper, no weekly magazine.</font></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana; font-size: 13px; ">And people are even proud to declare that they know no Irish.</span></div><div><font class="Apple-style-span" face="Verdana" style="font-size: 13px;">Many public notices in Irish are incorrectly spelt or meaningless but that doesn't matter because people don't see them.</font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Verdana" style="font-size: 13px;">They have been turned off Irish by having it badly taught to them in school.</font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Verdana" style="font-size: 13px;">The only people who speak Irish are those who learnt it from their parents.</font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Verdana" style="font-size: 13px;">Mura bhfuil sí ón gcliabhán agat, níl sí agat ar chor ar bith 'If you haven't it [Irish] from the cradle, you haven't it at all].</font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Verdana" style="font-size: 13px;">Schools in this matter are useless.</font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Verdana" style="font-size: 13px;"><br></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Verdana" style="font-size: 13px;">Nicholas</font></div><div><br><div><div>On 16 Nov 2012, at 11:13, Michael Everson wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; ">The schools will not save or restore Cornish any more in Cornwall than they did in Ireland.<span class="Apple-converted-space"> </span><br></span></blockquote></div><br></div></body></html>