<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 13px/normal Verdana; "><span style="letter-spacing: 0.0px">Carter’s rhyme about the catch of fish contains the only example of <b>trouvya</b> in a connected texts. Pryce gives <b><i>Trovia</i></b><i>, to find; </i><b><i>troviaz</i></b><i>, I found</i>. Borlase gives <b><i>Trouviaz</i></b><i>, found. </i>It looks as though Pryce and Borlase got their citations from versions of the same rhyme. </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 13px/normal Verdana; min-height: 16px; "><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 13px/normal Verdana; "><span style="letter-spacing: 0.0px"><b>Trouvya</b> in Cornish is probably derived from the English legal term <i>trover</i> ‘finding and keeping’; cf.<i> treasure-trove </i>< ME <i>tresor trove</i>. </span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 13px/normal Verdana; "><span style="letter-spacing: 0.0px"><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 13px/normal Verdana; "><span style="letter-spacing: 0.0px">Nicholas</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; text-align: justify; font: normal normal normal 13px/normal Verdana; "><span style="letter-spacing: 0.0px"><br></span></div><div><div>On 19 Jan 2013, at 22:47, e-mail kevin.blackburn1 wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite">Sorry - meant where Pryce would have got ...<br class="Apple-interchange-newline"></blockquote></div><br></body></html>