Hi Linus!<br />
<br />
Thank you very much for the good and bad news.<br />
<br />
I need fifteen lines of dialogue. Not so much, but perhaps also not so little. In any case, an attempt to reconstitute the Brittonic would be better than I could imagine for my novel.<br />
<br />
Neil Kennedy and I are talking about it.<br />
<br />
Best wishes,<br />
Max Mallmann<br />
 
<hr />
<div><br />
<strong>De: </strong>"Linus Band" <linusband@gmail.com><br />
<strong>Enviada: </strong>2015/12/07 21:16:26<br />
<strong>Para: </strong>spellyans@kernowek.net<br />
<strong>Assunto: </strong> Re: [Spellyans] Greetings<br />
 </div>
Hi Max,

<div> </div>

<div>Sounds very cool! I have good and bad news for you. The bad news is that Cornish is probably the most innovative of the Brittonic languages, so I'm not sure how well it would be suited for your purposes. The good news is that I think that a few sentences of Brittonic should be doable by reconstruction and comparison with contemporary Gaulish, a close relative on the other side of the channel. How much Brittonic do you need?</div>

<div> </div>

<div>All the best,</div>

<div>Linus<br />
<br />
Op maandag 7 december 2015 heeft Max Mallmann <<a href="/compose?to=maxmall@uol.com.br" target="_blank">maxmall@uol.com.br</a>> het volgende geschreven:

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<p class="MsoNormal">Hi,<br />
<br />
I’m Brazilian TV writer and novelist. Not famous, but relatively well-known in my country. I have written many TV shows and published six books. The most recent two, “O centésimo em Roma” e “As mil mortes de César”, are the first volumes of the Publius Desiderius Dolens saga. The main character is a melancholic Roman centurion who drinks a lot, acts on impulse, and fights like a tiger.<br />
<br />
Well… some chapters of “A prole da Loba”, the upcoming third volume of my historical novels, take place in the first century Roman Britain. I know at that time the Britons spoke Common Brittonic, a language extinct today, from which Cornish descends closely. I would very much like to use Cornish in a few lines of dialogue, given the impossibility of fully reconstituting the Common Brittonic.<br />
<br />
Could you help me?<br />
<br />
Regards,<br />
Max Mallmann</p>

<p class="MsoNormal"> </p>

<p class="MsoNormal"> </p>
</blockquote>
</div>
_______________________________________________<br />
Spellyans mailing list<br />
Spellyans@kernowek.net<br />
<a href="http://kernowek.net/mailman/listinfo/spellyans_kernowek.net" target="_blank">http://kernowek.net/mailman/listinfo/spellyans_kernowek.net</a>