<div dir="ltr">Ha Eddie<div>I find it useful to write a grave accent over the o to show that although SWF has ponya we used to write punnia in RLC - and that is the pronunciation I adhere to</div><div>Jan</div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Tue, Dec 15, 2015 at 10:47 PM, Eddie Climo <span dir="ltr"><<a href="mailto:eddie_climo@yahoo.co.uk" target="_blank">eddie_climo@yahoo.co.uk</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Looking through the diacritics on my iOS pop-up keyboard, you might like to indulge yourself with põnya, pønya, pōnya, pônya, etc. For myself, I shall continue to use Unified Cornish <ponya>, as offered by Nance, or, if I were feeling like a smidgin of LC, with the Lhuydian <punnia> that he offers in his unsurpasse 1938 dictionary.<br>
<br>
Either is, afaik, historically attested, and arguments about the precise alleged value of the first vowel may be safely left to the pedantic 'anoraks' who would sooner pontificate (in English!) about the 'right' way to pronounce the word instead of actually SPEAKING our language.<br>
<br>
Indeed, some of those who are most prone to 'ex cathedra' pronouncements of this ilk are notable for not speaking (or writing) in Kernewek.<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
Eddie Climo<br>
</font></span><span class="im HOEnZb"><br>
> On 2015 Kev 15, at 21:22, A. J. Trim <<a href="mailto:ajtrim@msn.com">ajtrim@msn.com</a>> wrote:<br>
><br>
> I would like to use the spelling pœnya but this is not authentic.<br>
><br>
> You could go for pönya instead.<br>
<br>
</span><div class="HOEnZb"><div class="h5">_______________________________________________<br>
Spellyans mailing list<br>
<a href="mailto:Spellyans@kernowek.net">Spellyans@kernowek.net</a><br>
<a href="http://kernowek.net/mailman/listinfo/spellyans_kernowek.net" rel="noreferrer" target="_blank">http://kernowek.net/mailman/listinfo/spellyans_kernowek.net</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>