[Spellyans] eleven & only
craig at agantavas.org
Sat Aug 22 14:29:56 BST 2009
The word does occur in Late Cornish. Gendall's source dictionary
has: en ednack (Gwavas); en ednak (Lhuyd).
On 22 Est 2009, at 12:33, Michael Everson wrote:
> I tend to agree with A. J. here. Not because it would be "easier",
> but because the Revived language has a derivative.
> The simplex is UC/UCR ünyk, KK unnik.
> The derivative is UC ünykter [ʏˈnɪktər], UCR ünycter [ʏ
> ˈnɪktər], KK unnikter "[ynˈɪktər]" [sic].
> I do not find the word in RLC.
> In KS we could write "udnek, unnek" 'eleven' and "udnyk, unnyk"
> 'unique' and "unycter" 'uniqueness'. Otherwise we should have to
> change the neologism to "unecter".
> Dan has "unicter" for the derivative, so I do not see why he should
> think it logical to change the suffix in the simplex.
> I think Dan is without warrant to introduce this change to the
> vocabulary of Revived Cornish. No interpretation of the SWF
> specification leads to the change of UC unyk, KK unnik to unnek.
> Michael Everson * http://www.evertype.com/
> Spellyans mailing list
> Spellyans at kernowek.net
More information about the Spellyans