[Spellyans] moy adro dhe'n gerlyver wàr lînen

Daniel Prohaska daniel at ryan-prohaska.com
Sat Mar 24 11:47:47 GMT 2018


Nicholas wheg, 

Meur ras dhis nodho… 

> On 24.03.2018, at 12:40, Nicholas Williams <njawilliams at gmail.com> wrote:
> 
> Nyns oma gorfednys whath.
> Yma kanabys gansans ha kewargh kefrÿs. Eus dyffrans intredhans? Yma kewargh campollys gans Lhuyd.

Na oram piw a worras ‹kanabys› etto. ‹Kewargh› ew spellyans Nance. E tal bos ‹cowargh› (Lh: kûer, kụêr). Hedn ew {owa} > {u:.a} pecar’a ‹Jowan› > [ˈdʒuː.ɐn]. 

Dan

> Gwell yw gans screforyon an gerlyver an ger nowyth-desmygys ès ger kefys i’n textow.
> Otta nebes examplys:
> *anabel incapable; saw yma anteythy in BM
> *ankablus innocent; saw yma inocent kefys yn fenowgh in TH
> *apertya to lay open; saw y kefyr ôpya in CW
> *hirwelyek long-sighted; a ny vynsa hir y wolok acordya moy gans natur an tavas? 
> *kadona to chain; yma chainya kefys in BM
> *kevanedhi to occupy; saw yma ocûpya in CW 
> *kilfia to desert; pandr’yw cabm gans forsâkya [BM, TH, BM]?
> *kilgieth cowardice; saw yma cowardy in OM
> *kenwostel [hèn yw kenwystel] wager, saw yma gaja pledge in PC ha BK.
> *kastek tricky; a ny wra treus pò tyckly servya?
> 
> Yma dew er gansans: keworransel additional ha keworransus supplementary. Eus dyffrans vÿth intredhans y?
> 
> Yth hevel dhybm nag yw an textow Kernowek redys lowr gans an screforyon.
> 
> Nicholas
> 
> 
>> On 24 Mar 2018, at 10:57, Daniel Prohaska <daniel at ryan-prohaska.com <mailto:daniel at ryan-prohaska.com>> wrote:
>> 
>> Nicholas wheg, 
>> 
>> Meur ras dhis a’th poyntys a skians. Gas anjei dhe dhos! Me a or ma lies tra cabm gen an gerlever SWF war linen. Ma govenek dhebm, dell vedh taclow bos sortys en termyn nes a dheu. Gweres brâs ew dha notednow. Gromercy dhis. 
>> 
>> Dan
> 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://kernowek.net/pipermail/spellyans_kernowek.net/attachments/20180324/b45a07f9/attachment-0001.html>


More information about the Spellyans mailing list