<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>

<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:"MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
        {font-family:"Palatino Linotype";
        panose-1:2 4 5 2 5 5 5 3 3 4;}
@font-face
        {font-family:"\@MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
        {font-family:"Doulos SIL";
        panose-1:2 0 5 0 7 0 0 2 0 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Palatino Linotype";}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 101.55pt 2.0cm 101.5pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=DE link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoPlainText><font size=2 color=navy face="Doulos SIL"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL";color:navy'>Michael
wrote:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>“Why is Dan following
George's gaver pl gever (with -ar in the sing.)? And what is the explanation
for "gyffres" given "gifras" and  "geffraz"?
(Certainly there is no need for two f's.)”<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 color=navy face="Doulos SIL"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL";color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 color=navy face="Doulos SIL"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL";color:navy'>I’m
not giving <b><i><span style='font-weight:bold;font-style:italic'>gavar</span></i></b>,
but <b><i><span style='font-weight:bold;font-style:italic'>gaver</span></i></b>,
you cited it yourself. This is attested in MC. In Lhuyd the <i><span
style='font-style:italic'>-ar</span></i> means <i><span style='font-style:italic'>schwa</span></i>
<i><span style='font-style:italic'>+</span></i> <i><span style='font-style:
italic'>r</span></i>. This can be shown as <b><i><span style='font-weight:bold;
font-style:italic'>gaver</span></i></b> as well. From the SWF’s rule to
give the etymological vowel the discussion is irrelevant anyway because it’s
an epenthetic vowel anyway, cf. W <b><i><span style='font-weight:bold;
font-style:italic'>gafr</span></i></b>. Nicholas Boson and Andrew Boorde give <b><i><span
style='font-weight:bold;font-style:italic'>gever</span></i></b> as the plural which
seems to be cognate to W <b><i><span style='font-weight:bold;font-style:italic'>geifr</span></i></b>.
<b><i><span style='font-weight:bold;font-style:italic'>Gyffras</span></i></b>
is the plural found in TH, with <ff>. Should we simplify <ff> to
<f> if it’s not attested, I wonder? Could it mean /ˈgivr</span></font><font
color=navy face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB style='font-family:"Doulos SIL";
color:navy'>ə</span></font><font color=navy face="Doulos SIL"><span
lang=EN-GB style='font-family:"Doulos SIL";color:navy'>s/?<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 color=navy face="Doulos SIL"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL";color:navy'>Dan<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 color=navy face="Doulos SIL"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL";color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 color=navy face="Doulos SIL"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL";color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 color=navy face="Doulos SIL"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL";color:navy'>-----Original
Message-----<br>
From: Michael Everson<br>
Sent: Saturday, April 04, 2009 4:40 PM</span></font><font color=navy
face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB style='font-family:"Doulos SIL";color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>Dan's dictionary has:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>gaver, pl gever, gyffres<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>Nance gives:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>gavar, pl gever, gyfras<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>Nicholas gives:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>gavar, pl. gyfras<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>Gendall gives:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>gavar, pl. gever, geffraz<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>Why is Dan following George's
gaver pl gever (with -ar in the sing.)?  <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>And what is the explanation
for "gyffres" given "gifras" and  <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>"geffraz"?
(Certainly there is no need for two f's.)<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>Michael Everson *
http://www.evertype.com/<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>_______________________________________________<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>Spellyans mailing list<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>Spellyans@kernowek.net<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Doulos SIL"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Doulos SIL"'>http://kernowek.net/mailman/listinfo/spellyans_kernowek.net<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</body>

</html>